- Categoría
- En el ruedo
- Uso actual
- Hacer un cambio inesperado de dirección o de plan, ejecutar un giro sorprendente que descoloca al adversario.
Qué significa hoy
«Dar un quiebro» significa en el español cotidiano: hacer un cambio inesperado de dirección o de plan, ejecutar un giro sorprendente que descoloca al adversario.
«La empresa dio un quiebro estratégico y cambió completamente su modelo de negocio.»
El origen taurino
El quiebro es un movimiento del torero que consiste en un giro brusco de cintura en el último instante, cuando el toro ya está llegando, para esquivarlo sin mover los pies del sitio. Es una suerte de enorme riesgo y elegancia que requiere sangre fría absoluta. El toro, que venía lanzado en una dirección, se encuentra de pronto con el vacío. El quiebro engaña, desorienta y deja al toro pasando de largo.
Variantes y equivalencias
«Dar un recorte» tiene un significado similar en el ámbito taurino pero no se ha trasladado tanto al habla cotidiana.
¿Sabías que…?
El quiebro de rodillas es una de las suertes más espectaculares y peligrosas del toreo. El torero se arrodilla frente al toro y lo esquiva solo con un movimiento de cintura.