- Categoría
- Premios y final
- Uso actual
- Conseguir un gran éxito, triunfar rotundamente en algo. Alcanzar el máximo reconocimiento posible.
Qué significa hoy
«Salir por la puerta grande» significa en el español cotidiano: conseguir un gran éxito, triunfar rotundamente en algo. alcanzar el máximo reconocimiento posible.
«El equipo de desarrollo salió por la puerta grande: el producto se lanzó sin un solo bug crítico.»
El origen taurino
En las plazas de toros, la puerta grande es la puerta principal del coso, por la que normalmente solo sale la presidencia. Un matador solo sale por la puerta grande cuando ha cortado al menos dos orejas en la corrida —es decir, cuando ha realizado un trabajo excepcional—. Sale a hombros de los aficionados, llevado en volandas por la multitud. En Las Ventas de Madrid, salir por la Puerta Grande es la hazaña máxima del toreo: se le exige un listón altísimo y ocurre muy pocas veces al año.
Variantes y equivalencias
«Salir a hombros» es sinónimo. También «triunfar por la puerta grande» como variante intensificada.
¿Sabías que…?
En Las Ventas, históricamente, solo se conceden unas 4-6 puertas grandes por temporada. Hay matadores que han toreado allí decenas de veces sin conseguirla jamás.